Asumisyksikkö Kilpolassa (Kilpolantie 2, Kontula) autetaan asiakasta väkivallattoman elämän rakentamisessa. Tuettu asuminen on usein turvakotijakson jälkeistä, asiakkaan itsenäistä selviytymistä tukevaa työtä. Asiakkaat saavat ammatillista tukea selviytymiseensä sekä käytännön asioiden hoitoon. Yksikössä on maahanmuuttajatyön erityisosaamista. Tällä hetkellä meillä on tarvetta erityisesti soranin (kurdi) kielen avustajista.
Kieliavustaja kääntää sosiaaliohjaajan ja asiakkaan keskustelua siten, että nämä ymmärtävät toisiaan.
Kilpola Housing unit (Kilpolantie 2, Kontula) helps the client create violence-free life. Supported living is generally work that happens after a period at a shelter and supports the client’s independent living. Clients get professional support for coping, as well as in taking care of practical matters. Kilpola Housing Unit has special competence in working with immigrants. Currently we especially looking for assistants who can speak sorani (kurdish).
We are looking for persons to assist in communication between a client and a social counsellor.
